The Beauty of Temple Carpenter Craftsmanship

The Beauty of Temple Carpenter Craftsmanship

At Genyemon, our craftsmanship is deeply rooted in the long-standing tradition of Japanese temple carpenters, known as miyadaiku. These skilled artisans have been shaping Japan’s culture and spirituality through wood for centuries, primarily by constructing and decorating temples and shrines. Among their work, wood carvings hold a special place, serving as both artistic decoration and an expression of prayers and wishes embedded within the architecture.
The master craftsman in the photograph dedicated himself to passing down the artistry of miyadaiku to future generations, creating numerous masterpieces over the years. His intricate yet powerful carvings captivate viewers, transforming the atmosphere of any space with their presence.
The carvings of temple carpenters often depict respect for nature and the divine, while embodying wishes for protection and prosperity. These are not merely ornamental; they hold profound spiritual significance. Additionally, the carefully selected wood develops a rich patina over time, showcasing the uniquely Japanese aesthetic of beauty that evolves with age.
At Genyemon, we strive to carry on the legacy built by our master craftsman while taking on new creative challenges. Our mission extends beyond Japan—we aim to introduce the artistry and spirit of miyadaiku to people around the world. By sharing the timeless beauty of Japanese tradition in new and innovative forms, we hope to bridge cultures and pass this legacy to future generations globally.
(Photograph of Genemon's work handed to Berreth Hammond in LOVE AND HARMONY CRUISE 2024)

「源右衛門」の技術の源流には、長い歴史を持つ宮大工の伝統が脈々と息づいています。宮大工は、寺社や神社の建築物を手がける職人として、木材を通じて日本の文化や精神性を形にしてきました。その中でも、彫り物は装飾的でありながら、建築の中に込められた願いや祈りを表現する重要な要素となっています。
写真に写る師匠は、この宮大工の技術を次世代に伝えるべく、数々の作品を生み出してきました。特に、繊細で力強い彫り物は、見る人を圧倒し、その場の空気を一変させるような存在感を放っています。
宮大工の彫り物には、自然や神々への敬意を表現したものや、厄除け・繁栄を願う意図が込められており、単なる装飾品ではなく、精神的な意味を持つアートです。また、使用する木材は一つ一つ吟味され、年月を重ねるごとに美しい風合いを増していきます。この「時間をかけて完成される美」という日本独特の美学も、多くの人々を惹きつける要因です。
私たち「源右衛門」は、師匠が築き上げた伝統を受け継ぎ、さらに新しい挑戦を続けています。国内にとどまらず、世界中の人々に宮大工の技術や精神、そして木彫りの魅力を伝えることを目指しています。日本の伝統美を新たな形で世界へと発信し、未来へと受け継いでいきたいと考えています。

(『LOVE AND HARMONY CRUISE 2024』でジェネモンの作品をベレス·ハモンドに手渡した時の写真)

ブログに戻る