ゆっくり、たしかに、幸を運ぶ

日本では古くから、亀は 長寿・金運・家庭円満・安定 を象徴する縁起の良い存在として親しまれてきました。

穏やかな歩みの中に、確かな力を秘めた姿を、欅の美しい木目とともに表現しています。

甲羅の起伏、足先の形、首の動きまで繊細に造形され、

小ぶりながらも空間に柔らかな安定感をもたらします。

玄関、オフィス、レジ横などにそっと置けば、

ゆるぎない幸運と安寧を招く 守り亀 として寄り添ってくれます。

ゆっくりでも、前へ。

亀が教えてくれる、幸せの歩み。

■ 仕様

・幅：約90mm

・素材：欅

Slowly, Steadily, Bringing Good Fortune

In Japan, the turtle has long been cherished as a symbol of longevity, prosperity, harmony, and stability.

This wooden sculpture captures its gentle yet unwavering strength, highlighted by the natural beauty of Zelkova wood grain.

From the curves of the shell to the shape of the feet and the subtle movement of the neck,

every detail is delicately carved, giving the piece a soft, grounding presence despite its compact size.

Placed at an entryway, office desk, or beside a register,

it serves as a guardian turtle, inviting steady luck and peaceful energy into the space.

Even slowly, always forward.

A turtle teaches us the quiet path toward lasting happiness.

■ Specifications

• Width: approx. 90 mm

• Material: Zelkova (Keyaki wood)